Сегодня в 10 вечера по Гринвичу будет показан первый эпизод 4-го сезона сериала «Skins» («Молокососы»).
Внимание! Небольшой спойлер для затравочки!
Падение девушки с балкона в ночном клубе Томаса будет долго аукаться ребятам. Сама упала или кто-то толкнул? Отголоски этого события будут доносится долгое время, затрагивая героев так, как они не ожидали.
Как эта смерть отразилась на Куке? Замешал ли он? Напряжение между Куком и Томасом нарастает по мере того, как Томас раскапывает причины происшествия.
Пока все в шоке, Джей-джей вызывает полицию.
Наомили (Наоми и Эмили) страдают как никогда, из-за того, что стали свидетелями.
Как подруга, Пандора поддерживает Томаса,пока его мир рушится.
Смерть в клубе Томаса стала катализатором борьбы за его жизнь в Британии. Обо всем этом, о друзьях, подруге, религии в этом эмоциональном эпизоде.
Ждем переводов!
